idea_world_labDEV JOURNAL
Samstag, 4. Juli 2026

4. Juli 2026

  • Weil ich stark an meinen Arbeiten hänge, habe ich eine Lizenzdatei erstellt, um Code, Dokumentation und Daten im Repository zu schützen.
  • Die Root‑Lizenz gilt für meine Originalarbeiten; für Godot‑Dokumentation und externe Assets wird jeweils die ursprüngliche Lizenz beibehalten, siehe THIRD_PARTY_NOTICES.md.
  • Anfangs befürchtete ich, dass meine Arbeiten unter anderem Namen neu verpackt werden könnten; am 5. Juli habe ich beschlossen, die Formulierungen zu mildern und den Fokus auf Quellen‑ und Hinweisangaben zu legen.
  • Demnächst folgt eine umfangreiche Konsolidierung von Roadmap, Rückblicken, Beobachtungs‑Logs und Implementierungs‑Aufzeichnungen.
  • Angelehnt an den offiziellen GitHub‑Dokumentations‑Übersetzungs‑Flow habe ich vorläufig neun Sprach‑Links für das README vorbereitet:
    • Englisch, Koreanisch, Japanisch, vereinfachtes Chinesisch, brasilianisches Portugiesisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Russisch
  • Die am 3. Juli getestete Übersetzungspipeline funktionierte für vier Sprachen; für alle neun Sprachen sind weitere Tests nötig.
  • Rückblick: docs/retrospectives/2026-07-04.md